FLAŞ! Biten Transferler!

[yigido yakup]

http://www.jagiellonia.pl/aktualnosci.php?a=8619

burda Kamil Grosicki nin takiminin resmi sitesindeki aciklama sivassporla anlasmayi imzalamislar simdi sadece oyuncunun imzasini bekliyorlar.


ben googleden cevirmeye calistim am


Jagiellonia podpisała umowę transferową
autor: Tomasz Kozioł, źródło: własne
08.01.2011, 16:40

Jagiellonia Białystok podpisała umowę transferową z tureckim Sivassporem Kulübü, dotyczącą sprzedaży Kamila Grosickiego. 22-letni napastnikowi pozostało już tylko parafować indywidualny kontrakt z Turkami, by stać się ich pełnoprawnym zawodnikiem.

Sivasspor na półmetku obecnego sezonu tureckiej Süper Lig zajmuje 15. miejsce i ma punkt przewagi nad strefą spadkową.





Übersetzung von Polnisch nach Türkisch
Jagiellonia aktarmak için bir anlaşma imzaladı
Yazar: Thomas Koziol, kaynak: kendi
2011/08/01, 16:40

Jagiellonia Bialystok Kamila Grosickiego satışı için bir Türk Sivasspor Kulübü, transfer için bir anlaşma imzaladılar. 22 yaşındaki saldırganın, onların tam teşekküllü savaşçısı olmak, Türkler sadece ilk bireysel sözleşme kaldı.

Sivasspor yarım noktada bu sezon Türk Süper Lig 15 olduğunu yeri ve sürgün bölgesi üzerinde bir nokta vardır.