FLAŞ! Biten Transferler!

[yigido yakup]

http://www.jagiellonia.pl/aktualnosci.php?a=8619

burda Kamil Grosicki nin takiminin resmi sitesindeki aciklama sivassporla anlasmayi imzalamislar simdi sadece oyuncunun imzasini bekliyorlar.


ben googleden cevirmeye calistim am


Jagiellonia podpisała umowę transferową
autor: Tomasz Kozioł, źródło: własne
08.01.2011, 16:40

Jagiellonia Białystok podpisała umowę transferową z tureckim Sivassporem Kulübü, dotyczącą sprzedaży Kamila Grosickiego. 22-letni napastnikowi pozostało już tylko parafować indywidualny kontrakt z Turkami, by stać się ich pełnoprawnym zawodnikiem.

Sivasspor na półmetku obecnego sezonu tureckiej Süper Lig zajmuje 15. miejsce i ma punkt przewagi nad strefą spadkową.





Übersetzung von Polnisch nach Türkisch
Jagiellonia aktarmak için bir anlaşma imzaladı
Yazar: Thomas Koziol, kaynak: kendi
2011/08/01, 16:40

Jagiellonia Bialystok Kamila Grosickiego satışı için bir Türk Sivasspor Kulübü, transfer için bir anlaşma imzaladılar. 22 yaşındaki saldırganın, onların tam teşekküllü savaşçısı olmak, Türkler sadece ilk bireysel sözleşme kaldı.

Sivasspor yarım noktada bu sezon Türk Süper Lig 15 olduğunu yeri ve sürgün bölgesi üzerinde bir nokta vardır.

[50sekiz]

Bülent Kocabey Karabükspor'da..

Spor Toto Süper Lig takımlarından Kardemir Karabükspor, Eskişehirsporlu Bülent Kocabey'i renklerine bağladı.

##########################

Konyaspor, Ali Zitouni'yi istiyor

MedicalPark Antalyaspor'un Tunuslu futbolcusu Ali Zitouni'yi Konyaspor istiyor. 4 sezondur kırmızı-beyazlı forma ile mücadele eden Zitouni, santrafor ve kanatlarda oynuyor.

29 yaşındaki Ali Zitouni, Antalyaspor'da genellikle orta saha veya sağ açık bölgelerinde forma giydi. Yaptığı asistlerle dikkat çeken Zitouni ile ayrıca Sivasspor'un da ilgilendiği öğrenildi. Sivasspor'un Teknik Direktörü Rıza Çalımbay geçtiğimiz sezon Eskişehirspor'a Zitouni'yi transfer etmek istemişti.

[B.DUMANLI]

50sekiz Nickli Üyeden Alıntı

Bülent Kocabey Karabükspor'da..

Spor Toto Süper Lig takımlarından Kardemir Karabükspor, Eskişehirsporlu Bülent Kocabey'i renklerine bağladı.

##########################

Konyaspor, Ali Zitouni'yi istiyor

MedicalPark Antalyaspor'un Tunuslu futbolcusu Ali Zitouni'yi Konyaspor istiyor. 4 sezondur kırmızı-beyazlı forma ile mücadele eden Zitouni, santrafor ve kanatlarda oynuyor.

29 yaşındaki Ali Zitouni, Antalyaspor'da genellikle orta saha veya sağ açık bölgelerinde forma giydi. Yaptığı asistlerle dikkat çeken Zitouni ile ayrıca Sivasspor'un da ilgilendiği öğrenildi. Sivasspor'un Teknik Direktörü Rıza Çalımbay geçtiğimiz sezon Eskişehirspor'a Zitouni'yi transfer etmek istemişti.

Antalya Ali Zitouni´yi verirse tepe taklak olur.Hatta bank asya´ya düser.

[rapge]

50sekiz Nickli Üyeden Alıntı

avrupada oynayan bir forvete teklif götürülmüs.
forvetin ismini simdilik yazmiyorum
ama yakinda haber ulusal medya da düser

Yazmana gerek yok büyük ihtimalle Kezman olacak o isim...
Enamaro'yu istiyoruz Kezman'ı değil

[50sekiz]

rapge Nickli Üyeden Alıntı

Yazmana gerek yok büyük ihtimalle Kezman olacak o isim...
Enamaro'yu istiyoruz Kezman'ı değil

Yanlis tahmin ettin.
Benim dedigim oyuncu Marcin Robat'ti ve az önce bir konu actim...

[Sivaslibey]

http://www.wspolczesna.pl/apps/pbcs....RT02/120634829

Kamil Grosicki Türkiye uçar

Kamil Grosicki zaten Sivasspor Kulübü bir ayak olduğunu. Jagiellonia Białystok podpisała umowę z Turkami, a sam zawodnik musi przejść tylko badania medyczne i złoży podpis na kontrakcie indywidualnym. Jagiellonia Bialystok ve Türkler ile bir anlaşma imzaladı aynı oyuncu sadece bir sağlık muayenesinden geçmek için ayrı ayrı sözleşme imzalayacaktır vardır.

Sivasspor toplantılarının on yedi tur 15 alır sonra miejsce w tabeli tureckiej ekstraklasy. Türk lig tablosunda yer. Broniący się przed spadkiem z ligi klub przeleje na konto Jagi około 900 tysięcy euro. kredi açılan hesap Yaga yaklaşık 900.000 € dan savunma lig kulübü.

W niedzielę Grosicki powinien udać się do Turcji, gdzie czekają go testy medyczne, a po nich podpisanie nowego kontraktu. Pazar Grosicki, tıbbi testleri onu bekliyor Türkiye, gitmeli On ve sahip onlara yeni bir sözleşme imzalamak. Sivasspor wygrał wyścig o reprezentanta Polski z Arisem Saloniki, któremu także zależało na pozyskaniu gracza Jagiellonii. Sivasspor da oyuncu Jagiellonia kazanmak istiyordu Aris Selanik, bir Polonya temsilcisi yarışı kazandı.

Żółto-czerwoni rozglądają się teraz za następcami "Grosika”. Na poniedziałkowym treningu pojawi się Bartłomiej Grzelak, występujący ostatnio w rosyjskim Sibirze Nowosybirsk. "Kuruş" nın ardılları için şimdi etrafında Sarı-kırmızı görünür. Pazartesi günkü idman At Rus Sibirze Novosibirsk son zamanlarda ortaya çıkan, Bartłomiej Grzelak olacak.


Demekki Kamil yarin saglik kontölünden geçmek için Istanbul'a gelecek ve kontrat imzalayacak. Pazartesi'de artik antremanlara katilir.

[50sekiz]

http://www.sportovninoviny.cz/zpravy...assporu/579340

Cekler'de prensip anlasmasini dogruluyor.

[Respect58]

50sekiz Nickli Üyeden Alıntı

http://www.sportovninoviny.cz/zpravy...assporu/579340

Cekler'de prensip anlasmasini dogruluyor.

Bunlarda pazar günü geliyormuş.İmza neden salı atılıyor ki...

[AYDIN1985]

Üsüyoruz58Reis Nickli Üyeden Alıntı

Bunlarda pazar günü geliyormuş.İmza neden salı atılıyor ki...

bence diger transferleride tamamlayip show yapacaklar

[yigidofurkan]

Rada s Navrátilem do Turecka?
Hned o dva hráče Viktorie Plzeň projevil zájem turecký Sivasspor. Šestnáctý tým nejvyšší turecké ligy projevil zájem o Tomáše Radu a Jakuba Navrátila. Oba hráči v pondělí odlétají do Turecka na zdravotní prohlídku.

"Zástupci obou klubů budou mezitím intenzivně jednat o jejich případném přestupu," doplnil informaci generální manažer Viktorie Plzeň, Adolf Šádek.
vydáno: 8.1.2011 18:01

2 ÇEKLİ HAYIRLI OLSUN